SMART BIBLE
Kezdőlap
Olvasási mód
Általános
Párhuzamos olvasás
Összehasonlító
Biblia olvasása
Károli Gáspár
Bibliafordítások
Olvasási tervek
Fókuszált olvasás
Readers edition
Tanulmányozás
Igevers tanulása
Biblia cselekménye
Evangélium harmónia
Igeszakaszok kvíz
Zsoltárok kvíz
Óhéber szavak
Ógörög szavak
További funkciók
Keresés a Bibliában
Vizsolyi Biblia projekt
Visszajelzés kérdőív
Bejelentkezés
KG
Kolosse
Kolosse levél
2
.
fejezet
Károli Gáspár
Párhuzamos olvasás
Összehasonlító olvasás
Versek megtanulása
Betűméret növelése
Betűméret csökkentése
Int a Jézus Krisztushoz, az élet egyedüli forrásához való ragaszkodásra és arra, hogy senki a hamis tanítók által magát megtéveszteni ne engedje
1.
Mert
akarom
, hogy
tudtotokra
legyen, hogy
milyen nagy
tusakodásom
van
tiértetek
,
és
azokért
, kik
Laodiceában
vannak,
és
mindazokért
, akik
nem
láttak
engem
személy szerint
e
testben
,
2.
Hogy
vigasztalást vegyen
az
ő
szívük
,
egybeköttetvén
a
szeretetben
,
és
[hogy eljussanak]
az
értelem
meggyőződésének
teljes
gazdagságára
,
az
Isten
és
az
Atya
és
a
Krisztus
ama
titkának
megismerésére
,
3.
Amelyben
van
a
bölcsességnek
és
ismeretnek
minden
kincse
elrejtve
.
4.
Ezt
pedig
azért
mondom
,
hogy
valaki
titeket
rá ne szedjen
hitető beszéddel
.
5.
Mert
jóllehet
testben
távol vagyok
tőletek
,
mindazáltal
lélekben
veletek
vagyok
,
örülvén
és
látván
tiköztetek
a
jó rendet
és
Krisztusba
vetett
hiteteknek
erősségét
.
6.
Azért
amiképpen
vettétek
a
Krisztus
Jézust
,
az
Urat
, [akképpen]
járjatok
őbenne
,
7.
Meggyökerezvén
és
tovább épülvén
őbenne
,
és
megerősödvén
a
hitben
,
amiképpen
[arra]
taníttattatok
,
bővölködvén
abban
hálaadással
.
8.
Meglássátok
, hogy
senki
ne
legyen
,
aki
bennetek
zsákmányt vet
a
bölcselkedés
és
üres
csalás
által
,
mely
emberek
rendelése
szerint
,
a
világ
elemi tanításai
szerint
,
és
nem
a
Krisztus
szerint
való:
9.
Mert
őbenne
lakozik
az
istenségnek
egész
teljessége
testileg
,
10.
És
[ti]
őbenne
vagytok
beteljesedve
,
aki
feje
minden
fejedelemségnek
és
hatalmasságnak
,
11.
Akiben
körül is metéltettetek
kéz nélkül
való
körülmetéléssel
,
levetkezvén
az
érzéki
bűnök
testét
a
Krisztus
körülmetélésében
;
12.
Eltemettetvén
ővele
együtt
a
keresztségben
,
akiben
egyetemben
fel is támasztattatok
az
Isten
erejébe
vetett
hit
által
,
aki
feltámasztá
őt
a
halálból
.
13.
És
titeket
, kik
holtak
valátok
a
bűnökben
és
a
ti
testeteknek
körülmetéletlenségében
,
megelevenített
együtt
ővele
,
megbocsátván
minden
bűnötöket
14.
Azáltal, hogy
eltörölte
a
parancsolatokban
ellenünk
szóló
kézírást
,
amely
ellenünkre
volt
nekünk
,
és
azt
eltette
az
útból
,
odaszegezvén
azt
a
keresztfára
;
15.
Lefegyverezvén
a
fejedelemségeket
és
a
hatalmasságokat
,
őket
bátran
mutogatta
,
diadalt vévén
rajtuk
abban
.
16.
Senki
azért
titeket
meg ne ítéljen
evésért
,
vagy
ivásért
,
avagy
ünnep
,
vagy
újhold
,
vagy
szombat
dolgában,
17.
Melyek
[csak]
árnyékai
a
következendő dolgoknak
,
de
a
valóság
a
Krisztusé
.
18.
Senki
tőletek
a
pálmát el ne vegye
,
kedvét találván
alázatoskodásban
és
az
angyalok
tisztelésében
,
amelyeket
nem
látott
, olyakat
tudakozván
,
ok nélkül
felfuvalkodván
az
ő
testének
értelmével
,
19.
És
nem
ragaszkodván
a
Főhöz
,
akiből
az
egész
test
a
kapcsok
és
kötelek
által
segedelmet vévén
és
egybeszerkesztetvén
,
nevekedik
az
Isten
szerint való
nevekedéssel
.
20.
Ha
meghalván
a
Krisztussal
, [megszabadultatok]
e
világ
elemi tanításaitól
,
miért
terheltetitek magatokat,
mintha
e
világban
élők
volnátok, efféle
rendelésekkel
:
21.
Ne
fogd meg
, meg
se
kóstold
, még csak
ne
is
illesd
22.
(Amik
mind
a
velük való élés
által
elfogyasztásra
vannak
rendelve),
az
emberek
parancsolatai
és
tanításai
szerint
,
23.
Amelyek
bölcsességnek
látszanak
ugyan
a
magaválasztotta istentiszteletben
és
alázatoskodásban
és
a
test
gyötrésében
, de
nincs
bennük
semmi
becsülnivaló
, [mivelhogy]
a
test
hizlalására
valók.
Előző
Következő
Felhasználás és engedélyek:
Fordítás kiválasztása
Biblia fordítás kiválasztása
Károli Gáspár
King James (KJV)
Bible in Basic English
Young's Literal Translation
Die Bibel: Elberfelder (1905)
Schlachter-Bibel (1951)
Westminster Leningrad Codex
Textus Receptus
Westcott-Hort
SBL Greek New Testament
Septuaginta
Vulgata Editionis
Cornilescu (1928)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA
Károli Gáspár (revideálás előtti)
Károli Gáspár (revideált 1908)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA
Párhuzamos olvasás
Biblia fordítások kiválasztása
Kiinduló Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
Kísérő Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
Összehasonlító olvasás
Biblia fordítások kiválasztása
Kiinduló Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
További Bibliák:
Károli Gáspár
ANGOL NYELVEN (ENG)
King James (KJV)
Bible in Basic English
Young's Literal Translation
NÉMET NYELVEN (GER)
Die Bibel: Elberfelder (1905)
Schlachter-Bibel (1951)
ÓHÉBER NYELVEN (HEB)
Westminster Leningrad Codex
ÓGÖRÖG NYELVEN (GRC)
Textus Receptus
Westcott-Hort
SBL Greek New Testament
Septuaginta
LATIN NYELVEN (LAT)
Vulgata Editionis
ROMÁN NYELVEN (RUM)
Cornilescu (1928)
MAGYAR NYELVEN (HUN)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA
Károli Gáspár (revideálás előtti)
Károli Gáspár (revideált 1908)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA
Igevers tanulása
Memorizálni kívánt igevers vagy szakasz
Megtanulom
Ószövetség könyvei
Károli Gáspár
fordítás
Mózes I. könyve
Mózes II. könyve
Mózes III. könyve
Mózes IV. könyve
Mózes V. könyve
Józsué könyve
Bírák könyve
Ruth könyve
Sámuel I. könyve
Sámuel II. könyve
Királyok I. könyve
Királyok II. könyve
Krónikák I. könyve
Krónikák II. könyve
Ezsdrás könyve
Nehémiás könyve
Eszter könyve
Jób könyve
Zsoltárok könyve
Példabeszédek könyve
Prédikátor könyve
Énekek éneke
Ézsaiás könyve
Jeremiás könyve
Jeremiás siralmai
Ezékiel könyve
Dániel könyve
Hóseás könyve
Jóel könyve
Ámos könyve
Abdiás könyve
Jónás könyve
Mikeás könyve
Náhum könyve
Habakuk könyve
Sofóniás könyve
Aggeus könyve
Zakariás könyve
Malakiás könyve
Újszövetség könyvei
Károli Gáspár
fordítás
Máté Evangéliuma
Márk Evangéliuma
Lukács Evangéliuma
János Evangéliuma
Apostolok Cselekedetei
Róma levél
I. Korintus levél
II. Korintus levél
Galata levél
Efézusi levél
Filippi levél
Kolosse levél
I. Thessalonika levél
II. Thessalonika levél
I. Timóteus levél
II. Timóteus levél
Titus levél
Filemon levél
Zsidó levél
Jakab levél
I. Péter levél
II. Péter levél
I. János levél
II. János levél
III. János levél
Júdás levél
Jelenések könyve
Pál Apostol levele a Kolossebeliekhez
Károli Gáspár
fordítás
Igevers ablak
Kolosse
2
: